L'Hotel Grand Hyatt Bogotá, a 5 stelle, offre camere con l'aria condizionata vicino al quartiere dello shopping Calle 26 e a 3 km dal Salitre Mágico. Vicino al Parco Metropolitano Simon Bolivar, questo hotel offre attrezzature cardiovascolari e lezioni di yoga per gli ospiti che desiderano mantenersi attivi.
Questo hotel si trova a circa 10 km dall'aeroporto Internazionale El Dorado e a circa 15 minuti in auto da diversi luoghi di interesse culturale, come il Centro Culturale Gabriel García Márquez. Il Museo della Scienza di Maloka a 1 km dall'hotel Grand Hyatt Bogotá è una delle attrazioni più vicine. La Chiesa di San Francesco, situata a circa 20 minuti in auto da questo alloggio, è aperta alle visite di fedeli e turisti. C'è la fermata dell'autobus Tribunales de Bogota y Cundinamarca a 100 metri.
Il Grand Hyatt dispone di 367 camere con un bar sulla terrazza. Le camere sono dotate di connessione Wi-Fi gratuita e una TV a schermo piatto con canali satellitari, un mini bar e servizi per la preparazione di tè/caffè. Per il comfort degli ospiti sono presenti un impianto di climatizzazione.
L’hotel può anche offrirvi una colazione a buffet. Nell'Hotel Grand Hyatt Bogota ti attendono 3 ristoranti che servono diverse specialità culinarie. La struttura invita gli ospiti a bere qualcosa al lounge bar. Esso serve cocktail firmati. Il ristorante Ushin Japanese & Grill, che offre un vasto assortimento di piatti, si trova abbastanza vicino al Grand Hyatt Bogotá.